🌟 사회 현상 (社會現象)

1. 경제, 도덕, 법률, 종교 등과 같이 인간의 사회생활에 의하여 생기는 모든 현상.

1. しゃかいげんしょう社会現象: 経済・道徳・法律・宗教など、人間の社会生活によって生じるすべての現象。

🗣️ 用例:
  • Google translate 복잡한 사회 현상.
    Complex social phenomena.
  • Google translate 새로운 사회 현상.
    New social phenomenon.
  • Google translate 사회 현상 분석.
    Analyzing social phenomena.
  • Google translate 사회 현상 예측.
    Predicting social phenomena.
  • Google translate 사회 현상 이해.
    Understanding social phenomena.
  • Google translate 삼십 대 미혼 여성의 증가가 세계적인 사회 현상이 되고 있다.
    The increase in single women in their thirties is becoming a global social phenomenon.
  • Google translate 경제는 사회 현상 가운데서 가장 민감하고 시대 흐름을 잘 타며 변화가 심하다.
    The economy is the most sensitive of social phenomena, riding on the trend of the times and changing heavily.
  • Google translate 남녀평등 사상이 들어오면서 생긴 변화는 무엇이 있을까요?
    What are the changes that have occurred with the introduction of gender equality?
    Google translate 여성의 지위가 높아지는 사회 현상이 일어났습니다.
    There's a social phenomenon in which women's status is elevated.

사회 현상: social phenomenon,しゃかいげんしょう【社会現象】,phénomène social,fenómeno social,ظاهرة اجتماعية,нийгмийн үзэгдэл,hiện tượng xã hội,ปรากฏการณ์สังคม,fenomena sosial, fenomena masyarakat,общественное явление; общественное проявление,社会现象,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.


🗣️ 사회 현상 (社會現象) @ 語義解説

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


電話すること (15) 個人情報を交換すること (46) 趣味 (103) 社会問題 (67) 芸術 (76) 心理 (191) 韓国生活 (16) 旅行 (98) 曜日を表すこと (13) 学校生活 (208) スポーツ (88) 感情/気分を表すこと (41) 家族行事 (57) 薬局を利用すること (10) 一日の生活 (11) 位置を表すこと (70) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 住居生活 (159) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること (8) 料理を説明すること (119) 健康 (155) 教育 (151) 文化の違い (47) 性格を表すこと (365) 社会制度 (81) 建築 (43) 経済・経営 (273) 失敗話をすること (28)